Beletrie
Překlad Zdeněk Urbánek. Ilustrace Josef Šíma. Čsl spisovatel, Praha 1959.
Evropský literární klub, Praha 1938. Osm litografií KArel Svolinský.
8 svazků. Edice Dramata, svazek 4, 11, 16, 19, 20, 22, 28 a Richard 3 (nezařazen). Fr. Borový, Praha 1928, 1929, 1930 a 1931.
Evropský literární klub, Praha 2003. V tomto souboru 1. vydání.
SNKLU, Praha 1964. 1. vydání.
4 svazky: Sen Noci Svatojánské; Marná lásky snaha; Večer tříkrálový; Jak se vám líbí. Evropský literární klub, Praha 1999. 1. vydání. Přeložil Martin Hilský.
4 svazky: Zkrocení zlé ženy; Veselé paničky Windsorské; Komedie omylů; Mnoho povyku pro nic. Evropský literární klub, Praha 2000. 1. vydání. Přeložil Martin Hilský.
Československý spisovatel, Praha 1982. 1. vydání. Edice Vzpomínky a korespondence.
Text v angličtině. Mnoho ilustrací v textu. Oliver and Boyd, London 1952.
Humoresky, satiry a ironie. Pražská akciová tiskárna, Praha 1920.
Kvasnička a Hampl, Praha 1928. Úprava a obálka Adolf Hoffmeister.
Paříž, nedatováno. Slavná francouzská revue, vedená J.P. Sartrem. Text francouzsky.
Svoboda, Praha 1982. 3. vydání. Dva svazky.
3. vydání v tomto překladu, ve Svobodě 1. upravené. Svoboda Praha 1982. .Obsahuje ilustrace Josefa Lieslera.